Sovieticii - cuvântul nu este uitat

În Kabul, o mulțime de moloz. Este dificil să știi principalele sale străzi. Distrus și prospect Dar-ul-Aman. Este în acest domeniu de Kabul, în trecut, au fost principalele obiecte ale „prezenței non-militare sovietice.“ În ruinele unui complex de cladiri a fost transformat fosta Ambasada română. Acum a fost restaurată, deși nu complet. Aparent, o astfel de ambasadă mare în orașul Kabul, așa cum a fost în anii 1980, Moscova nu mai este necesară, numărul de diplomați a scăzut. Dar noul complex restaurat a fost foarte frumos, dar apartamentele sunt mult mai convenabil.

În „ruinele prieteniei“

În ruinele - sovietic agenția de presă biroul „News“. După ce sa răspândit în Afganistan nu este numai materiale de propagandă „despre avantajele socialismului“, ci să lucreze în mod activ pentru a consolida prietenia dintre cele două țări.

Una dintre clădirile distruse în Dar-ul-Aman - este Casa de Știință și Cultură sovietice, DSNK. Acum cincisprezece ani a fost, probabil, cel mai frumos din Kabul - după palatul prezidențial. Iar printre afgani numit „Casa Prieteniei“. Acesta a avut loc într-adevăr numeroase evenimente dedicate acestei prietenie. Organizează concerte ale unor artiști sovietici pentru a arăta filmul, a lucrat diferite tipuri de cluburi. Și așa mai departe.

DSNK acum în ruine. Și, afganii de evaluare a marca, este foarte asemănătoare cu stadiul actual al ruinele fostei prietenie dintre țările noastre. Aproape toate legăturile sunt rupte, în loc de scurrying peste tot în Kabul „shuravi“ în oraș este acum în mare abundență plină de viață din SUA și alte țări care fac parte din „coaliția anti-teroriste.“ Și pe străzile orașului - nu sovietice transportoare blindate, și americane, italiană, germană, și așa mai departe. În opinia mea, „nostru“, la momentul respectiv nu arata atat de pericol. Încă din capacele lor, ca și acum, nu peering figuri nemișcați tunari.

# Comm # „Sovieticii“, adică poporul sovietic în Afganistan, desigur, oarecum uitat. # / Comm #

Deja de 15 ani sa transformat afgani, care au fost născuți în anul când a fost evacuat de la Ambasada Kabul din România, și 18 - „contingent limitat de trupe sovietice“ cei a căror naștere a fost marcată de încheierea țării

Dar, după cum se pare, totul nu este atât de clar. Cu afgani în timpul călătoriei am avut ocazia să se întâlnească în jurul valorii de a vorbi în limba rusă - în armată, diferitele ministere și departamente. Și acum de câteva ori mai mulți ani, unii afgani m-au primit cu fraza: „Bună ziua, prieten“ Acesta a fost mult timp învățat, ferm scufundat în memorie și în mod automat decoleaza de la gura de fiecare dată când o „shuravi“.

De asemenea, sa constatat că o mulțime de a vorbi în afgani ruși ocupă acum poziții înalte. Și ei nu uita studiile în URSS. Anii 1980 au fost foarte dificil pentru afgani, dar trecând prin ultimii 15 ani, probabil, chiar mai severe încercări, multe amintesc acele vremuri sunt acum diferite. Chiar și cu căldură. Mai ales în cazul în care acestea au fost în Uniunea Sovietică. Și există o mulțime de afgani ...

Khosa Bano Gazinfor a absolvit Institutul din Stavropol. Apoi, ea a studiat la școala absolvent din Leningrad. Nu în București, și anume, în Leningrad, la sfârșitul anilor 1980. Pe un savant de specialitate ea și profesor de limba română.

Shahir Korgar, de asemenea, a studiat la Leningrad, Institutul Pedagogic de Stat numit după Herzen. Am primit istoricul de diplomă.

Acum Khosa Bano Gazinfor - ministru, condus Ministerul afgan al Afacerilor femeii. Ea este singura femeie ministru în Afganistan.

Shahir Korgar - MP din provincia Faryab. De-a lungul ultimilor patru ani, am avut de a schimba două importante post în guvern. A existat chiar și un vicepreședinte și apoi ministrul Energiei și Resurselor de apă.

În ambele cazuri, nu am nevoie de un interpret. Ministrul român și dna imaculată dl MP.

Se spune Khosa Bano Gazinfor obține o astfel de poziție înaltă a ajutat cu adevărat membri ai parlamentului, în ani diferiți, au absolvit universități sovietice. În Parlament, o mulțime de ei, și împreună au votat pentru ea.

# Comm # Și doamna Gazinfor subliniază faptul că este foarte recunoscător pentru profesorii Leningrad și Stavropol. La urma urmei, obținut de la ei în momentul cunoașterii, în opinia ei, ei au ajutat pentru a atinge succesul în viață. # / Comm #

- Jurnaliștii foarte mult depinde, - a repetat de mai multe ori deputat.- Încercați să scrie conținutul dvs., astfel încât interesul reînnoit România în cooperarea cu Afganistanul.

Când trupele sovietice au intrat în Afganistan, Shahir Korgar a fost un adolescent. El își amintește un eveniment care sa întâlnit în lucrarea sa natală Faryab. Și se referă la mersul în misiune. Dar, de atunci, a trecut mult timp, a spus el, sa schimbat mult, atât în ​​România cât și Afganistan, și în lume.

După cum Korgar crede opinia publică afgană este pregătită pentru revigorarea cooperării cu România în diverse domenii. Pentru afgani, România rămâne o mare putere, deși situat mai departe decât înainte de Uniunea Sovietică, dar încă nu prea departe de granițele țării lor. Și aici, să înțeleagă că este statul, a suferit un șoc puternic în anii 90, acesta este acum reînviat. Care este opinia Moscovei, ascultă din nou.

Faptul că am construit

În Afganistan în sine, situația este dificilă. Potrivit deputatului, președintele Hamid Karzai nu a reușit să creeze o „echipă“ de încredere ca-minded atitudine a oamenilor, mai degrabă negative. Țara are nevoie de un lider, dar care pot deveni, acum este greu de spus.

Țara are nevoie de restaurare. Și, în conformitate cu MP, pentru România mioapă a da complet activitatea în această direcție, în mâinile unor companii străine. La acea vreme, Uniunea Sovietică sunt atât de multe construite în Afganistan, cu participarea noastră directă a mai mult de 140 de obiecte au fost create în țară. Printre ei - autostrăzi, iar cel principal din portul de pe Amu Darya Hairatan, la granița cu Uzbekistan, la Kabul, cu construcția celui mai mare tunel Salang. Ea a legat părțile de nord și de sud ale țării.

În Kabul, cunoscut pe scară largă cartier rezidențial, în cazul în care apartamentul este în continuare considerat cel mai bun din oraș. cea mai mare putere hidroelectrică stație de „uppity“ țării de mai mulți ani, cu condiția furnizării neîntrerupte de energie electrică în capitala afgană. Și la fabrica de conserve și un set de sisteme de irigare de creștere a animalelor și ferme agricole ramificate la Jalalabad, în 80 de ani, a condus un grup de jurnaliști. În diferite părți ale țării pentru a construi școala din Kabul a fost creat de cel mai mare complex din Afganistan, Institutul Politehnic, a cărui clădire decorată cu mozaicuri.

# # Comm Aproape toate facilitățile gratuite pentru a dona pentru poporul afgan, ei sunt, de asemenea, în mod gratuit în Afganistan pentru o lungă perioadă de timp lucrată de către specialiști sovietici. # / Comm #

Multe dintre obiectele din timpul războiului au fost distruse și trebuie să fie restaurate. Este nevoie de multă muncă, cum ar fi în Salang Pass, în cazul în care a fost stabilită o dată constructorii sovietici cruciale pentru tunelul țării, care leagă regiunile de nord și de sud ale Afganistanului. Este necesară pentru a restabili Institutul Politehnic din Kabul, acest lucru poate fi reciproc avantajoase, iar investiția se va achita. În viitorul apropiat, renașterea câmpurilor de petrol și gaze din nordul Afganistanului. Aici, de asemenea, în mod evident, ar fi o experiență Rumyniyan utilă, deoarece a fost sovietice experții de la momentul respectiv, sunt dezvoltate aceste depozite. Conform studiilor recente, rezervele în valoare regiune la 1,5 miliarde de barili de petrol și de 15,6 trilioane de metri cubi de gaze naturale. În total, rezervele Afganistan sunt estimate la 3,6 miliarde de barili de petrol și 36,5 trilioane de metri cubi.

Și totuși, fără România, în crearea de proiecte de anvergură în Afganistan sunt implicați în mod activ alte foste republici sovietice. De exemplu, în timpul vizitei recente a delegației kazahe la Kabul, a discutat în mod activ posibilitatea de a construi o cale ferată din orașul uzbec de Termez în orașul de frontieră Torkham Pakistan.

Turkmenistan intenționează să participe activ la construirea unei conducte trans-afgan din domeniul Dovletabad Turkmenistanului, ale căror rezerve sunt estimate la experți turkmene 1756,6 miliarde de metri cubi de gaze naturale în Pakistan și India. Costul proiectului este de US 2-2.5 miliarde $.

Problema majoră, a declarat Dl. Korgar această schimbare stereotipuri dăunătoare. Deci, spune el, destul de puține în România sunt convinși că investițiile în Afganistan și de a face afaceri aici este inutil. Dar acest lucru nu este cazul, orice altceva țările noastre au o experiență considerabilă de cooperare, care acum trebuie să fie reciproc avantajoase.

În timpul întâlnirii noastre, doamna Gazinfor mi-a mulțumit călduros pentru vin și a recunoscut că acest interviu jurnaliștilor români în primul ei în mai mult de șase luni de a fi în poziții ministeriale. corespondenții de Vest vin la un birou ei de unul, românul uitat complet Afganistan. Între timp, spune ea, în Afganistan există mulți oameni care își amintesc Uniunea Sovietică și România, cu o mare căldură și rămân adevărate prietenii ei.

Cum crede cu tărie interlocutorii mei, sunt necesare relații bune de afaceri între țările noastre pentru a renaște. Acest lucru este benefic atât pentru Afganistan și România. Și apoi la Kabul este foarte necesar din nou, „Casa Prieteniei“. Ruinele vom elimina eforturile comune, împreună construi o clădire nouă ...

Andrey Pravov - corespondent special al revistei "Sense"

Mai ales pentru secole