acest lucru este ceea ce înseamnă