Translator din română în engleză on-line
Rusă - traducere engleză on-line
Introducerea textului și alegerea direcției de traducere
Textul original în limba rusă pentru a imprima sau copia în fereastra de sus și selectează direcția de traducere din meniul drop-down.
De exemplu, pentru traducerea rusă-engleză. trebuie să introduceți text în limba rusă în fereastra de sus și selectați din meniul vertical cu românul. Engleză.
În continuare, trebuie să apăsați Transfer. și veți primi o formă de rezultatul traducerii - textul în limba engleză.
dicționare de specialitate română
În cazul în care textul sursă pentru traducere se referă la un anumit sector, selectați tema de specialitate dicționarului lexical românesc din lista drop-down, de exemplu, afaceri, Internet, Drept, muzică și altele. În mod implicit, totalul rus dicționar vocabularul.
Tastatură virtuală pentru layout Rusă
Dacă nu există nici un aspect de tastatură rus pe computer, utilizați tastatura virtuală. O tastatură virtuală vă permite să introduceți literele alfabetului românesc cu mouse-ul.
Traducere din limba română.
Principala problemă cu traducerea din limba română în limba engleză devine imposibil de a realiza economie de mijloace lingvistice, ca limba română este saturată cu abrevieri comune și cuvinte ambigue. În același timp, multe declarații lungi din Romania sunt traduse una sau două cuvinte în dicționarul englez.
Când traducerea textului în limba română traducător este necesar pentru a utiliza cuvântul nu numai din vocabularul activ, dar, de asemenea, să utilizeze structuri lingvistice din așa-numitul vocabularul pasiv.
Așa cum este cazul cu orice altă limbă, traducerea textului românesc, amintiți-vă că munca ta este de a transmite un sens, nu într-o traducere literală a textului. Este important să se găsească în limba țintă - Engleză - echivalente semantice, și nu pentru a căuta cuvinte în dicționar.