Pe masura ce filmul a fost împușcat - animal rănit

Arătându filmul sovietic „animal rănit“, regizat de oaspeți Nikolaya Gubenko a treizecea aniversare a Festivalului Internațional de Film de la Cannes pregătit special cu atenție. Au venit în cele mai bune rochii de seara si costume, pentru că după delegația de film din Uniunea Sovietică a aranjat o seară mare cu clătite, ouă și delicatețe de pește. În ceea ce privește filmul - despre el, nimeni nu știa nimic.

În centrul imaginii - soarta unei familii în care au fost patru copii orfani după moartea tatălui și a mamei sale. Scriitorul Alexei Bartenev a revenit la casele lor și au încercat să atingă orfelinat din copilărie, care a avut loc aici în timpul războiului, și în ciuda vremurile dificile, a fost la fel de fericit, la fel ca toți ceilalți.

Nici unul dintre străinii înțeles cu adevărat acest cuvânt ciudat „animal rănit.“ Este ceva de vânătoare terminologie. Deci, vânători denumit în mod obișnuit ca păsările și animalele rănite. Înainte de a screening-ul de oaspeții de film cu pahare de șampanie în mâinile lor chestionat reciproc, care este Hubenko și ce va fi în continuare un film?

Despre Diafilm în acea seară, era cunoscut faptul că etapa modernă vor fi intercalate cu amintiri post-război pentru copii.

Nu entuziasm în rândul publicului nu a fost observată. Dar când, după filmul în luminile sala au fost pornite, tot ce sunt văzute ca fiind cele mai la modă raznaryazhennaya public european ascuns de fotografi ochii lor pătate de lacrimi, iar doamnele din stânga lor de locuri, care acoperă fața cu pete programm de cerneală amestecat cu lacrimi.

De exemplu, el a fost întrebat, nu dacă el are probleme cu întoarcerea sa în URSS, pentru că ați cumpărat blugi în străinătate? Și de ce continui sa faci românul atât de mult despre filme de război. Nu ești obosit?

Apoi Hubenko cu fermitate a răspuns:
- Și despre ce ar trebui să fac un film, dacă am ieșit din acest război?

La rândul său, membrii comisiei au expus opiniile. Ei au încercat să atragă atenția tânărului regizor, că astăzi, în anul al treizeci de ani de la Marea Victorie, este necesar să se afirme în conștiința poporului sovietic, sângele a fost vărsat fără motiv în timpul războiului. Și el are această poziție nu este disponibilă. Dimpotrivă, personajul principal se simte handicap de netrecut, pe care îl poartă în sine de ani de zile.

Și, în general, toți eroii script-ul nu ieși până la sfârșitul legate de război lor, nenorocirile. El a spus că ideea filmului din cele două serii, așa cum a vrut, nu trage.

Au fost prietenos și punctele de vedere. Pentru că printre membrii comisiei au fost cei care au citit scenariul Nikolaya Gubenko despre copilăria sa dificilă și pentru adulți și despre ei înșiși. Ei au fost gata să voteze pentru acest film a aparut pe ecranele noastre. Ei au fost pregătiți pentru el să rupă cei mai faimoși actori sovietici: Rodion Nahapetova, Nona Mordjukova, Inna Makarova.

Reprezentarea grafică a fost nezaezzhennoy și intonația - confesional. Filmul trebuia să-ți spun despre o familie în care sa născut viitorul scriitor Alexei Bartenev. In film, rolul său va juca Juozas Budraitis. Conform scenariului Bartenev sa născut în 1940.

La începutul războiului, tatăl său a fost aruncat în aer de o barcă, mama tocmai a plecat cu patru copii, nu au supraviețuit - impus de propria lui mână. De atunci, soarta copiilor împrăștiate. Cineva nu mai este în viață, cineva a adoptat. Personajul principal încearcă să găsească rude. Astfel începe călătoria sa în trecut.

În Hubenko a fost o sarcină pentru a fi siguri că aplicarea aprobată. Vino ce poate. Vorbind, spune el, că acest lucru este foarte drag lui, că ea stadiu pentru el.

Cererea de producție a filmului „rănit de animale“ ia, dar mâinile Hubenko dat o listă de modificări, care recomandă insistent ca el să facă scenariul literar. Aceste editări 26.

El este rugat să renunțe la unele dintre personaje, de exemplu, sora mai mare a eroului și câteva personaje episodice, simplificate hobby-uri de linie băiat profesor de limba engleză, precum și pentru a elimina detalii cum ar fi Val va să se răzbune pe naziști. Directorul artistic al primei asociații de creație Sergei Bondarchuk vede personal ca director cu o atitudine de înțelegere a comentariilor.

Și numai după aceea Hubenko devine permisiunea de a trage. El înțelege că aceasta este șansa lui de a vorbi. Și pentru a vorbi în numele generației sale. De aceea, este important ca anii de artiști naștere a coincis cu datele prevăzute în scenariu. Și el a jucat copiii de război - Budrajtis - născut în 1940, Kalyagin 42nd, Bolotov, la fel ca Hubenko - 41st.

Pentru că înainte de întâlnirea Bolotov prieteni sau cunoștințe sau colegii nu au putut alunga sufletul Hubenko dobândit în singurătate copilarie. A fost nevoie doar datorită ei. Și nu ar putea afecta în „animal rănit.“

Istoria, ca și principalele imagini de caractere soarta împrăștiate de lumina frații și surorile sale, aceasta este, de asemenea, o poveste personală Nikolaya Gubenko.

Frații lui real a găsit doar în 20-30 de ani. Și aceste întâlniri cu rudele erau insuportabil de grele. Nicholas a dat seama că, în ciuda înrudirea de sânge, au rămas în mare parte străini unul de altul.

Când Nikolay Gubenko tocmai a scris o cerere la film, chiar și atunci el știa că copiii săi pentru imaginea viitoare va merge să caute în casele de copii. Deoarece treizeci de ani de la casele de copii de război - este nenatural. Pentru că acești copii au ceva sa întâmplat în viața mea, din moment ce nu erau în familie, și grija statului.

Deci, acesti baieti au deja o biografie, există o situație pe care trebuie să le pisa. El se uita la amestecul de copii de tandrețe și cruzime din copilărie și nenorociri. Nenatural și combinații familiare.

Filmarea „Podrannki“, filmul a făcut agitație reală în orfelinate și școli-internat. Acesta a fost întotdeauna băiatul cel mai agil, care a fugit în jurul clasei și a raportat: vin unii oameni vyberaem cel mai bine să le ia la film. Când ușa a fost deschisă, iar în clasele a venit cu Hubenko asistenți, de obicei, nu a preluat suveranitatea de apel tăcere.

Și doar ochii, ochii copilului urmat îndeaproape fiecare pas Cineaștilor.

Nu mai puțin de douăsprezece mii de persoane orfelinate el a văzut. Odată ce o fată se uită la el. Când sa uitat în ochii ei și a știut imediat că ar elimina obligatoriu, chiar dacă nu ar fi putut rosti un cuvânt.

Dacă este necesar, rescrie rolul ei fac prost, dar elimina ochii!

Fata de la orfelinat Zoya Evseeva în filmul „animal ranit“, a jucat băiatul Valya Gandini. Acest lucru foarte orfan, în mod miraculos a scăpat de la distrugere într-un lagăr de concentrare nazist. Valka cu numărul de tabără pe brațul lui.

Protagonistul filmului a viitorului scriitor Alekseya Barteneva, de asemenea, găsite în copilărie într-un orfelinat. În Moscova îmbarcă 25. Numele lui este Alex Cherstvov.

Boy a fost adus fără tată. Și când a fost întrebat, ceea ce este numele și patronimicul, de fiecare dată a prezentat într-un mod nou: Alexey, I., p ...

Și fiecare întâlnire cu acest copil născut în suflet condus de sentimente de anxietate și durere.

De la început până la sfârșit este solist în film, eclipsând roluri pentru adulți interpreți. În cazul în care pentru a găsi acest actor uimitor?

Copii ale filmului se bazează pe un set de detalii mici, este saturat cu o mulțime de detalii, pentru că tocmai din copilărie detalii rămân în memoria noastră pentru totdeauna.

A fost un alt nume, fără de care Nikolai Hubenko nici o idee despre filmul său „rănit de animale“ - este Gennady Shpalikov, care nu a fost pentru câteva luni înainte de fotografiere. Cu el Nikolai Nikolaevici au devenit prieteni în timpul debutul său film care acționează în filmul „Eu Sunt Douăzeci“ Marlena Hutsieva. Și această imagine Hubenko făcut despre ea, de asemenea. Despre un om care a pierdut tatăl său în război, el a fost crescut în Școala Militară Suvorov. Prin urmare, în finală citește poezii ale prietenului său.

Suferinzi sau din fericire,
Adevărul este simplu:
Niciodată nu vin înapoi
În locul vechi.